“Morreu aos pés do meu pai”, diz irmão de jovem assassinada pelo ex-namorado em porta de escola